Библия
Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
с русским текстом
ЕКЛЕСИАСТЛÖН НЕБÖГ
11 юр
Морт оз вермы тӧдны
1 Лэдз ва кузя няньтӧ,
кад мысти сійӧ бӧр воас тэныд.
2 Юк озырлунтӧ сизим либӧ кӧкъямыс пельӧ,
он ӧд тӧд, кутшӧм сьӧкыд кад пуксяс му вылас.
3 Кымӧръяс кӧ польдӧмаӧсь,
му вылӧ зэр киссяс.
Лунвывлань либӧ войвывлань кӧ пӧрас пу,
сэтчӧ и коляс.
4 Тӧвныр вылӧ видзӧдӧмнадон кӧдз,
кымӧр вылӧ чатрасьӧмнад он вунды.
5 Тэ он вермы тӧдны тӧврулысь шлывъялӧмсӧ
да мам кынӧмын кагалысь лы артмӧмсӧ,
тадзи жӧ тэ он вермы тӧдны Енлысь уджъяссӧ –
Сылысь, коді вӧчӧ ставсӧ.
6 Асывнас кӧдз,
и рытнас киыдлы эн сет шойччӧгсӧ.
Тэ ӧд он тӧд, кодар уджыс лоӧ бурджык,
а гашкӧ, кыкнанныс бур.
Нимкодясь том дырйиыд
7 Югыднад лӧсьыд,
нимкодь аддзыны шондісӧ.
8 Весиг кӧ тэ олан уна во, нимкодясь став олӧм чӧжыд,
но эн вунӧд, мый уна пемыд лун на воас.
Ставыс, мый тэныд паныдасяс олӧмад, весьшӧрӧ.
9 Нимкодясь, зонмӧй, аслад том кадӧ,
сьӧлӧмыд мед долыдасьӧ томдырйиыд.
Ветлы, кытчӧ сьӧлӧмыд кыскӧ,
кытчӧ синмыд видзӧдӧ,
но тӧд, мый ставсьыс таысь Ен вайӧдас тэнӧ Аслас ёрд водзӧ.
10 Вӧтлы шогсьӧмсӧ сьӧлӧмсьыд,
ылыст сьӧкыдалӧмсӧ вир-яйсьыд,
ӧд томлуныд ӧдйӧ кольӧ,
пӧрысьлуныд юасьтӧг локтӧ.
Глава 11
