Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей

Библия на финно-угорских языках



Библейские рассказы

Выбрать язык


Выбрать рассказ Ветхого Завета

Выбрать рассказ Нового Завета

КАИН И АВЕЛЬ

Ня кафта цёратне – Адамонь и Евань идьсна. Фкясь эздост, Авель, ванць учат, а седибяльксоц, Каин, ульсь сокайксвидикс.

Весть Каин кандсь Шкайти озказненди модань имошть.Авельга кандсь Шкайти озказне – васень верозаф учат и синь куяснон. Варжакстсь Шкайсь Авелень лангс и сонь казненцка. Каинонь казненц лангс ашезь варжакста. Каинонь пяк колавсь мялец, нльне пряцка новольсь. Эста Шкайсь мярьгсь Каинонди: «Мес колавсь мяльце и мес нолдайть пряцень? Тиендярят цебярь, мес аф кеподемс пряце? Аф тиендярят цебярь, эста кенкш лангозт мады пежеть; сон кармай ускомот эсь ширезонза, сяс тон азорондак лангсонза».

Аньцек Каин ашезе сяське пежетть и стаки каясь сельме дуганонц лангс. Весть, мзярда кафцьке цёратне паксясольхть, Каин врьгятсь Авелень лангс и шавозе сонь. Масторлангса васенце кулыть вероц якстерьгофтозе модать.

Шкайсь пантфтозе Каинонь шумонц тя пежетть инкса, тиезе сонь панцеви и юрги ломанькс модать лангса.

ШАЧЕМА 4:2-12


* а Озказне – жертва, дар.


предыдущий рассказ 22 следующий рассказ