Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей

Библия на финно-угорских языках



Библейские рассказы

Выбрать язык


Выбрать рассказ Ветхого Завета

Выбрать рассказ Нового Завета

ИСУС ПАНЬЦЫНЕ МИШЕНДИХНЕНЬ ШКАЙКУДСТА

Иудеень очижида*а инголе Исус сась Ерусалиму. Шкайкуду сувамста няезе, тоса мишендихть букат, учат, гуленят; озадот ярмаконь полафнихть. Исус тись пиксста локша и панезень шкайкудста сембонь, учаснонга-букаснонга, срафтозень полафнихнень ярмакснон, моркшснон веляфнезень. Сяльде сон мярьгсь гуленянь мишендихненди: «Сявость нятнень тяста, Аляньконь кудонц тясть тиенде мишендемань-рамсемань кудокс». Тя пингть тонафниенза лятфтазь сёрматфть: «Тонь кудцень инкса седиень паломась сиви эсон».

Тянь каршес иудейхне мярьгсть тейнза: «Кие тейть максозе азорксшить тяфта тиендемс? Кодама тяшксса тянь няфтьсак?» Исус мярьгсь каршезост: «Калафтость тя шкайкудть, и мон колма шиста меки стяфтса». Эста иудейхне мярьгсть: «Тя шкайкудсь путневсь нильгемонь котува киза, а тон колма шиста стяфтсак?» Аньцек Исус корхтась эсь ронгонь шкайкудть колга. Мзярда сон вельмась кулофста, эста тонафниенза лятфтазь валонзон, кемасть Сёрматфти и валхненди, конатнень азозень Исус.

Ерусалимса очижинь иласа Исусонь улемстонза ламонцне няезь сонь ацерманзон и кармасть кемама сонь эзонза.

ИОАНН 2:13-23


*а Очижи (еврейкс песах), мокшекс "вакска ётама" али "ужяльдема", илать лемоц максфоль израилень ломаттнень Египетста лисемаснон колга лятфнеманди.


предыдущий рассказ 320 следующий рассказ