Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТЫР | ПСАЛТИРЬ |
22 Псалом | Глава 22 |
| Давидлӧн псалом. | Псалом Давида. |
| 1 Дӧсвидзисьыс ─ ме сьӧрын Видзӧтісь, сійӧн менам быдӧс лоас тырмӧмви. | 1Господь--Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться: |
| 2 Сія шоччӧтӧ менӧ туруна видззез вылын, вайӧтӧ менӧ лӧнь ва дорӧ. | 2Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим, |
| 3 Лолӧс менчим вынсьӧтӧ, Аслас ним понда менӧ веськыта овны туйдӧтӧ. | 3подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего. |
| 4 Колас кӧ мунны пемыт полӧтанінӧт, кытӧн и ола́нӧс верма ӧштыны, умӧль петӧ́мись ме ог повзьы, Тэ эд мекӧт. Тэнат веськӧтла́н да дорья́н беддет менчим сьӧлӧмӧс лӧньсьӧтӧны. | 4Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох--они успокаивают меня. |
| 5 Ме вылӧ лэбтісьӧммез одзын Тэ меным сёя́нсӧ лӧсьӧтан. Менчим юрӧс виӧн мавтан, дозӧ менам тыра доррезви. | 5Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих; умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена. |
| 6 Тэнат бур да небыт сьӧлӧмыт мекӧт медбӧрья ола́н лунӧдз. И ме пыр понда овны Дӧсвидзисьлӧн керкуын. | 6Так, благость и милость да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Господнем многие дни. |
Глава 22