Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
с русским текстом1 А тый, айдеме эрге, кермычым нал да ончыкет пыште, тушан Иерусалим олам сӱретле.2 Тудым йыр авырен нал: сеҥен налаш полшышо чоҥежым ыште, мланде кӱкшака-влакым нӧлтал, ола ваштареш станым шогалте, йырым-йыр пырдыжым шалатыше курал-влакым*а шогалте.3 Кӱртньӧ калайым нал, тудым ола ден шке коклаштет кӱртньӧ пырдыж семын шогалте да шке чуриетым тудын деке савыре: теве ола пуйто авырен налме, тудым тый авырет. Чыла тиде Израиль калыклан палдарыше пале лиеш.
4 Вара шола ӧрдыжышкет воч да ӱмбакет Израиль калыкын сулыкшо-влакым пыште. Шола ӧрдыж дене тыге кийыме чыла кечыштет тыйын ӱмбалнет Израильын сулыкшо-влак лийыт.5 Мыняр ий тудо сулыкым ыштен илен, тынар кечым Мый тылат палемденам – кумшӱдӧ индешле кече тый Израиль калыкын сулыкшым ӱмбалнет нумалаш тӱҥалат.6 Тидым шуктымеке, угычын воч, но ынде – пурла ӧрдыжыш, да Иуда калыкын сулыкшо-влакым ӱмбалнет нумал. Мый тылат нылле кечым палемденам, кажне ийлан – ик кече.7 Авырен налме Иерусалим велыш чуриетым савыре, шокшетым кергалте да, кидетым нӧлталын, тудын ваштареш пророклен ойло.8 Авырен налме кечет-влак пытымешке, ик ӧрдыж гыч весыш савырнен ит керт манын, Мый тыйым кандыра дене кылдем.
9 Нал шыдаҥым, шожым, немычпурсам, яшмыкпурсам, тар шӱрашым, вистым – нуным ик атыш пырля пыште да киндым кӱэшт. Тый тудым ӧрдыжвалне кийымет годым, кумшӱдӧ индешле кече жапыште кочкаш тӱҥалат.10 Киндым кажне кечын палемдыме жапыште коло сикль*б дене коч.11 Вӱдымат кажне кечын палемдыме жапыште гинын ик кудымшо ужашыжым*в йӱ.12 Киндетым шож лепошка семын коч, тудым еҥ-влакын шинча ончылнышт айдеме шуреш кӱэшт.13 Лач тыге Израиль эрге-шамыч ару огыл киндым вес калык-влак коклаште кочкаш тӱҥалыт, кӧмыт дек Мый нуным поктен колтем», – каласен Господь.
14 Тунам мый каласенам: «О, Господь Юмем! Мый нигунам шкемым амыртен омыл: самырык годсо жап гыч таче кече марте колышо але янлык пуштмо вольыкым кочкын омыл, нимогай ару огыл шылым умшашкем налын омыл!»15 Тудо мыланем вашештен: «Йӧра, айдеме шур олмеш вольык терысым кучылт кертат, тудын ӱмбалне киндетым кӱэшт».
16 Господь мылам каласен: «Айдеме эрге! Иерусалимым Мый кинде деч посна кодем. Тургыжланен, еҥ-влак киндым висен кочкаш, вӱдым подылтыш дене лӱдын-лӱдын йӱаш тӱҥалыт,17 вет кинде ден вӱд ситышын огыт лий. Нуно лӱдмышт дене тӱҥгылгат, сулыкыштлан кӧра мерчен кошкат.
*а 4:2 Пырдыжым шалатыше курал – стенобитное орудие.
*б 4:10 Коло сикль – 230 грамм наре.
*в 4:11 Гинын ик кудымшо ужашыже – 0,6 литр наре.
Глава 4