Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
с русским текстом1Кузё-Инмарлэн Малахия пыр Израильлы азьпалзэ тодытыса веранэз.
2«Мон тӥледыз яратӥ, – шуэ Кузё-Инмар, – нош тӥ шуиськоды:
”Кызьы Тон милемыз яратэмдэ возьматӥд?”
Исавен Иаков агай-вынъёс ӧвӧл-а? – шуэ Кузё-Инмар, –
нош Мон Иаковез яратӥ,
3Исавез адӟонтэм кари, солэсь гурезьёссэ тарканы эрик сётӥ,
солэсь улон интызэ кыр дуннеысь шакалъёслы кельтӥ.
4Едом шуиз ке ”ми таркамын-куашкатэмын,
но куашкатэм бервылэз выльысен ми пуктомы”,
Саваоф Кузё-Инмар шуэ:
соос пуктозы, нош Мон куашкато;
соосты сьӧлыклэсь кышкасьтэм шаер шуозы,
Кузё-Инмарлэн пырак ӵожелы вожзэ поттэм калыкез шуозы.
5Тае тӥляд синъёсты адӟозы но, тӥ шуоды:
”Израиль музъем котырын но Кузё-Инмар вылӥ луиз!”
6Пиез атайзэ санэ понэ, ляльчи – кузёзэ;
нош Мон атай ке, кытын тӥляд Монэ яратонды,
Мон Кузё-Инмар ке, кытын тӥляд Монэ санэ пононды? –
шуэ Саваоф Кузё-Инмар тӥледлы, священникъёслы,
Мынэсьтым нимме сантэмасьёслы?
Тӥ шуиськоды: ”Кызьы ми Тынэсьтыд нимдэ сантэмаськомы?”
7Курбон тыронэ вылэ тӥ ярантэм нянь вайиськоды,
нош асьтэос шуиськоды:
”Маин ми Тонэ сантэмаськомы?”
Соин: ”Кузё-Инмарлэсь курбон сётон ӝӧксэ
сӥлы карыны кулэ ӧвӧл” шуыса.
8Синтэм пудоез курбон сётӥськоды, – со урод уж ӧвӧл-а?
Чутӥсьсэ, висисьсэ курбонлы вайиськоды ке, со урод уж ӧвӧл-а?
Таӵезэ аслад кивалтӥседлы вайыса утча ай, гажалоз-а со тонэ,
яратыса со тонэ кабыл басьтоз-а? – шуэ Саваоф Кузё-Инмар.
9Озьыен, Инмарлы вӧсяське, асьмеды мед жалялоз;
нош куке таӵе тӥляд киысьтыды потэ,
соку Со тӥледыз яратыса кабыл басьтыны быгатоз-а? –
шуэ Саваоф Кузё-Инмар.
10Пӧлысьтыды кудды ке но ӧсэз ворсалэ вал,
юнме шоры курбон тыронэ вылын тыл медад возе вал.
Тӥледлы Мынам ӟеч эрике ӧвӧл, – шуэ Саваоф Кузё-Инмар, –
киыныды понэм салам-кузьымъёсты но Мыным ярамонэсь ӧвӧл.
11Шундыӝужанысен шундыпуксёнозь калыкъёс пӧлын быдӟым каремын луоз Мынам нимы, вань интыосын Мынам нимы понна фимиам, чылкыт курбон вайылозы; быдӟым луоз Мынам нимы калыкъёс пӧлын, – шуэ Саваоф Кузё-Инмар.12Нош тӥ сое сантэмаськоды, тазьы шуыса: ”Кузё-Инмарлэн курбон сётон ӝӧкез саптамын, мар отчы тыремын – ярантэм сиён”.13Эшшо шуиськоды: ”Тӥни кӧня уж!” Мыным ярамонэз сярысь уд сюлмаськиське, – шуэ Саваоф Кузё-Инмар, – лушкам пудоез, чутсэ, висисьсэ вайиськоды, со выллемгес ик нянь курбонды но: ӟеч мылкыдын быгатӥсько-а Мон тае тӥляд киысьтыды басьтыны? – шуэ Кузё-Инмар.14Пӧяськись мурт каргамын, солэн уллёяз вань чылкыт айы пудоез, сыӵезэ сётыны со сӥзиськиз вал, нош ачиз Кузё-Инмарлы ярантэм, висись пудозэ курбонлы вае; Мон быдӟым эксэй, калыкъёс пӧлын Мынам нимы кышкыт», – шуэ Саваоф Кузё-Инмар.
Глава 1