Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
с русским текстом1Воннэзӧ, тійӧ ─ вежа отир, енӧжись Енӧн корӧммез*а. Видзӧтӧ Енлӧн Ыстӧм вылӧ, миян Аркирей Кристос Исус вылӧ, Кӧдалӧ мийӧ веритам.2Сія быдӧсын кывзісис Сійӧ Аркирейнас Сувтӧтісьсӧ, кыдз и Моисейыс «Ен керкуын быдӧс керис Сы сьӧрті».3Исуссӧ колӧ ошкыны Моисейӧсся ӧддьӧнжык. Керку лэбтісьсӧ эд керкуыс сьӧрті ӧддьӧнжык ошкӧны.
4Быд керкулӧн эм керку керись, а Еныс ─ быдӧс Керисьыс.5Моисейыс «Енлӧн керкуас быдӧсын вӧлі надейнӧй кысъялісьӧн». Сылӧн кысъялӧмыс мыччаліс сійӧ, мый Еныс мӧдіс висьтавны одзланься кадӧ.6А Кристосыс ─ Зон. Сія веськӧтлӧ Енлӧн керкунас. Сылӧн керкуыс ─ мийӧ, медбӧрӧдз вермам кӧ овны повтӧг да надейтчӧмнаным, кӧдӧн ӧні ошшасям.
7Сійӧн, Вежа Лолыс сідз баитӧ:
─ Талун, Сылісь шысӧ кывтӧн,
8эд чорзьӧтӧ сьӧлӧммезнытӧ,
кыдз вӧлі кушмуӧт мунікӧ,
Ме вылӧ лэбтісьӧм коста
Менӧ лӧгӧтлікӧ.
9Тіян айезныт нёльдас во*в сьӧрна
адззылісӧ Менчим уджӧс.
Асьныс тай лӧгӧтлісӧ, ылӧтлісӧ Менӧ.
10Сійӧн Ме лӧгаси эта увтыр вылӧ,
висьталі: «Нія пыр мӧдӧрӧ ылалӧны.
Нія озӧ тӧдӧ Менчим туйезӧс».
11Сійӧн Ме лӧгувьям кыв сетӧмӧн*г висьталі:
«Нія озӧ пырӧ шоччисянінас, кӧдӧ Ме лӧсьӧті».
12Воннэзӧ, видзӧтӧ, медбы тіян коласісь некин эз вӧв вериттӧм мортӧн да эз вӧв сьӧлӧм выланыт лӧгыс. Тіян коласісь ась некин оз янсав ловья Еныс дынісь.
13Вынсьӧтӧ ӧтамӧднытӧ быд лун, кытчӧдз кадсӧ позьӧ шуны «талун». Ась некин тіян коласісь оз бӧбась умӧльсӧ керны да сысянь оз чорзьӧт сьӧлӧмсӧ.14Кристослӧ лӧсьӧтӧм пайыс*д дӧнзяс и миянлӧ, пондам кӧ бура веритны медбӧрӧдз, кыдз и пондім.15Эта йылісь висьталӧм:
─ Талун, кӧр кылат Сылісь шысӧ,
эд чорзьӧтӧ сьӧлӧммезнытӧ,
кыдз вӧлі Ме вылӧ лэбтісьӧм коста.
16Енлісь шысӧ кыліссез коласісь мукӧдыс лэбтісьӧмась паныт, но абу быдӧнныс, кӧдна петісӧ Моисейыскӧт Египетсис.
17Кин вылӧ Сылӧн петӧм лӧгыс нёльдас во сьӧрна? Эз я умӧльсӧ кериссес вылӧ, кӧдналӧн лыэс*е кольччӧмась кушмуас?18Кин йылісь кыв сетӧмӧн висьталӧм: озӧ пӧ пырӧ Сы шоччисянінӧ? Сідз висьталіс кывзісьтӧммес йылісь.19Мийӧ адззам, нія эзӧ вермӧ пырны Енлӧн шоччисянінӧ, эзӧ веритӧ да.
*а 3.1 корӧммез ─ призванные
*б 3.7 тшӧктӧм ─ заповедь, повеление
*в 3.9 нёльдас во ─ 40 лет
*г 3.11 кыв сетны ─ поклясться
*д 3.14 лӧсьӧтӧм пай ─ наследство
*е 3.17 лы ─ кость
Глава 3