Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текста
авыртыш – щит
агаш – грабить
алгаштараш – искушать
алчан – драгоценности
амырт – коршун
арака сырка – винный уксус
арвыле – толпа, орда
архиерей – первосвященник
аташланымаш – распутство
ашлам – процент
васланаш – жалобно кричать
вачӱмбал ластык – наплечник
вая – кайма
велен ышташ – сделать изваяние
висте – полба
воткандыра – отвес
вустык – упрямый
вӱдылка книга – свиток
вынер омаш – палатка
иерей – священник
ирмузо – куропатка
йождараш – разорить
йозак – налог
йолшакляка – лодыжка, щиколотка
йоҥеж – лук
йотъеҥ – переселенец, пришелец
каламбыр – тмин
калып – колода
калыплаш – придать форму, сотворить
капорол – телохранитель
капыр – банда
карман – крепость
кару – отпор
каура – хрупкий, ломкий
кеде – горлица
келанаш – чувствовать довольство, наслаждаться
кепшылташ – сковать
керде – сабля, меч
кере – истина
кертыж – право
кесарь – император Римской державы
кидвозыш – рукопись
кидым кыргешташ – сложить руки крест-накрест
кишкым юлен туныктышо еҥ – заклинатель змей
коварче – ягодица
кокыте шонкалаш, кокытеланаш – сомневаться
колшыре – чайка
конвӱд – щелок
кончымаш – видение
коптараш – отдирать
корсака – острога, рыболовное орудие с зубьями-крючками
кугэргылык – первородство
кугулык – величие
курыкпомыш – пещера
курымсерыш – летопись
кучемвий – власть
кӱдыратле – великий
кӱдыратлык – величие
кӱртньышур – окалина
кӱсмен – рулевое весло
кылъеҥ – посол
кырку – суровый
кышыл – ворох, куча
лампыпӱкен – подставка для лампы
левит – человек из колена Левия
лодак – ножны
лӱм окса – подать
лӱмер – список
лыҥ – изобильно
мерчаш – чахнуть, стать слабым
мунло – мудрый
мунлыеҥ – мудрец
мунлылык – мудрость
навуй – навой
надыр – жертва (вклад)
одар – поросль, побег
ончыкужшо – прорицатель
оптыш – силок, ловушка
отро – остров
ӧкым паша – принудительный труд
ӧртньӧр – седло
ӧртньӧрлаш – оседлять
ӧшлӧк – шлем
полган – истукан
пондо – посох
поргем – пропасть
пӧштырташ – навьючить
пулдырчо – перепел
пӱй шурымеш – зуб разъедается
пӱнчывӱкшерме – ракитник
пӱрдыш – занавес, завеса
пӱртньык – мята
пылдыр – перила
пышкыраш – фыркать, фыркнуть
ракывотшер – жемчуг
рокмаш – ржать (о лошади)
ру – закваска
сагыле – крюк
сагынаш – скучать, тосковать
саргурал – оружие
сарзе – воин
сарзывий – армия
сарлык орва – колесница
сарт – шип, шпонка
сергӱ – утес
сӧй – битва
стан – жаплан илаш шогалме вер
суап – добро, награда
суапландараш – благословить
сусынаш – испытывать жажду
сутланымаш – похоть, жадность
сӱрза – наглый, дерзкий
сӱрзалык – наглость, дерзость
сырка – уксус
тамлештараш – приправлять
тамлыпушан наста – благовонное вещество
тамык – ад, геенна
танык, таныклыше – свидетель
таныклаш – свидетельствовать
тарзе – слуга
тарзыланаш – служить
тарман – орудие, инструмент, орган
тат – момент, мгновение
татулык – мир, согласие
татулык надыр – мирная жертва
татыр – известка
темдыме вер – давильня
тисте – знамя
товатлаш – клясться
товатмут – клятва
тогым – обод
томсык – деликатес
тонаш – отречься
топса – петля, петля для навешивания рам, дверей
торйол – гонец
тӧтыреткайык – удод
тулпире – шакал
туркаш – терпеть
туршаҥаш – рассыпаться, распадаться
тӱлаҥаш – плодиться
тӱлеген – сокол
тӱняволгалтыш – светило
тӱтыраш – кадить
тӱтыртыш – смесь для каждения
тырга – высокомерный, надменный
удыр – крот
ужарвуй – неопытный, наивный
умшаношмо – нёбо, верхняя стенка ротовой полости
урлыквуй – глава семейства
урылташ – прорваться
ӱжака – образ, облик
ӱлыкшемаш – унизиться
ӱлыкшемдаш – унижать
ӱҥгӧ – филин
ӱҥышӧ – кроткий, смиренный
ӱштыган – караван
чарлаҥге – цапля
чек – граница
чолкым – сальник
чоҥеж – пристройка
чувар – пестрый
чузай – ачан изаже
чӱкчыгиш – сера, химический элемент
чыдыртан – вспыльчивый
чын ыштыше – праведник
чылвыр – цепочка
шандал – наковальня
шемуржа – спорынья
шинчанужшо – провидец
шипши – щипцы
шокшымужо – горячка
шолора – кишечник
шувыш – мехи
шоҥалме вургем – накидка
шугыньо – дубина, булава
шудо шерча – ясли (кормушка для скота)
шурнышырчык – саранча
шуша – челнок
шӱвырлӧ – талантливый
шӱдывуй – сотник
шӱдырмужаҥ – звездочёт
шывага – жребий
шыҥышыр – ехидный, язвительный
шытык – росток
ширгун – бубенчики
шыркама – брошь
экшыкдыме – без изъяна
эргылыкыш пурташ, эргылыкеш налаш – усыновлять
юго – наследник
югыпого – наследство
южгойшо – мираж, обманчивый призрак
юлаш – заклинать
яшмыкпурса – чечевица
словара 1