Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главас русским текстом

ПСАЛТИРЬ

ОЗНОМАМОРОТ

Глава 3

Стака шкасто валскень ознома

1Давидэнь псалмась, зярдо сон оргодсь Авессаломонь *а, эсь цёранзо, эйстэ.

2Азоро! Кода ламолгадсть монь душманон!
   Ламот кепсевить монь каршо.
3Ламот кортыть мондень:
   «Пазось а идесы сонзэ».

4А вана Тон, Азоро, монь идема ваксаром*б, монь инексчим*в.
   Тон верев кепедят монь.
5Виев вайгельсэ сеерян мон Азоронтень,
   ды Сон мари монь Эсензэ иневанькс пандонзо лангсто.

6Мон мадян, удан ды стян –
   Азорось свал вансты монь.
7Секскак а пелян ламодояк ламо ломантнеде,
   конат эрьва ёндо сыргасть монь лангс.

8Азоро, стяк! Монь Пазом, идемак!
   Эдь Тон чават чама ланга весе монь душмантнэнь,
   синдтрят-тапсят зыяновтнень пеест.
9Азорось идесамам монь.
   Кадык Тонь чанстямось*г ули Эсеть раськеть лангсо.

Шнамо


*а 3:1 Авессалом – Давид инязоронть цёразо, кона стясь эсь тетянзо каршо

*б 3:4 ваксар – щит

*в 3:4 инексчи – слава

*г 3:9 чанстямо – благословение


предыдущая глава Глава 3 следующая глава