Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главас русским текстом

ПСАЛТИРЬ

ОЗНОМАМОРОТ

Глава 10

Кемема-нежедема Пазонть лангс

Моравтомань ветицянтень. Давидэнь псалмась.

1Мон кеман-нежедян Азоронть лангс.
   Эно мекс тынь кортатадо монень:
   «Нармунь ладсо ливтяк эсеть пандопряс.
2Онот, зыяновтне таргизь-анокстызь налост,
   кеместэ мендизь налчирькетнень,
   чоподасо бажить леднемс виде ойметнень.
3Зярдо яжазь-калавтозь юртнэ-лувтне,
   мезе теи видечинь ломанесь?»

4Азорось Эсензэ иневанькс озкудосонзо.
   Сонзэ инеэземезэ менельлангсо,
   Сонзэ сельмензэ неить [кажовонть],
   варштавксозо варчавтни-терявтни ломантнень.
5Азорось варчавтни-терявтни видечинь ломаненть,
   а вана зыяновонть ды лепштямонь вечкицянть
   сельмензэяк авольть нее.
6Сон зыяновтнень лангс пиземекс валы
   палыця седь*а ды палыкандал*б.
   Пултыця варма сынст таликаст.
7Азорось виде ды вечки видечи.
   Сонзэ чачонзо несызь видечинь коряс эрицятне.


*а 10:6 седь – уголия

*б 10:6 палыкандал – сера


предыдущая глава Глава 10 следующая глава