Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
ПСАЛТИРЬ | Псалтирь |
Глава 125 | Глава 125 |
| Верев куземань моро. | Песнь восхождения. |
| 1Зярдо Азорось велявтсь полонс понгозтнень Сионов, минь весе ульнинек теке онсо. | 1Когда возвращал Господь плен Сиона, мы были как бы видящие во сне: |
| 2Минь эрьгелинек ды ракинек, минек кургонок эзть лотксе шнамонь морамодо. Сестэ лия раськетнень ютксо кортасть: «Азорось тейсь сыненст ине тев!». | 2тогда уста наши были полны веселья, и язык наш–пения; тогда между народами говорили: `великое сотворил Господь над ними!' |
| 3Алкукс, Азорось тейсь миненек ине тев, мезнень минь пек кенярдынек. | 3Великое сотворил Господь над нами: мы радовались. |
| 4Велявтыть, Азоро, полонс понгозтнень, кода велявтат веденть обедъёнксонь чаво модань коськезь лейтненень. | 4Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень. |
| 5Кить видсть сельведь марто, кармить нуеме кеняркс марто. | 5Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью. |
| 6Кие авардезь канды видьметнень, кенярдозь сы мекев пултонзо марто. | 6С плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои. |