Библия на финно-угорских языках

•   
• Главная
• Библия
• Библейские рассказы
• Аудио
• Загрузки
• Контакты

Выбрать языкВыбрать языкvienankarjalakšilivviksevepsän kelel мокшекс эрзякскоми кыв вылынкоми-пермяцкöй кыв вылынмарлакырык марлаудмурт кылынмāньси лāтӈылханты ясаӈан

Книги Ветхого Заветапро «Библий»СодержаниеСловари1-я книга Моисеева. Бытие2-я книга Моисеева. Исход3-я книга Моисеева. Левит4-я книга Моисеева. Числа5-я книга Моисеева. ВторозакониеКнига Иисуса НавинаКнига Судей ИзраилевыхКнига Руфь1-я Книга Царств2-я книга Царств3-я книга Царств4-я книга Царств1-я Паралипоменон2-я ПаралипоменонЕздраНеемияЕсфирьИовПсалтирьПритчиЕкклесиастПесни ПеснейИсаияИеремияПлач ИеремииИезекиильДаниилОсияИоильАмосАвдияИонаМихейНаумАввакумСофонияАггейЗахарияМалахия

Книги Нового ЗаветаВыбрать книгупро «Библий»СодержаниесловариОт МатфеяОт МаркаОт ЛукиОт ИоаннаДеянияИакова1-e Петра2-e Петра1-e Иоанна2-e Иоанна3-e ИоаннаИудаК Римлянам1-е Коринфянам2-е КоринфянамК ГалатамК ЕфесянамК ФилиппийцамК Колоссянам1-е Фессалоникийцам2-е Фессалоникийцам1-е Тимофею2-е ТимофеюК ТитуК ФилимонуК ЕвреямОткровение

МОИСЕЙЫН НЫЛЫМШЕ КНИГАЖЕ
ШОТЛЫМАШ

34 Глава

1 Господь Моисейлан каласен:2 «Израиль эрге-влаклан кӱштен ойло: кунам те Ханаан мландыш пуреда, тыланда пуымо тиде мландын чекше тыге эрташ тӱҥалеш.

3 Кечывалвелне мландыда Едом чек воктене, Син ир мланде деч тӱҥалеш. Тендан кечывалвел чекда эрвелне Шинчалан теҥыз тӱр гыч тӱҥалеш4 да кечывалвелыш Акравим кӱкшака дек кая, вара Син ир мланде гоч кечывалвеке Кадес-Варни дек, тушеч Гацар-Аддар дек шуйна да Ацмон гоч эрта.5 Ацмон деч чек Египет чекысе эҥер могырыш кая да теҥыз марте шуйна.

6 Тендан касвел чекда Кугу теҥыз лиеш. Тудо касвел могырысо чекда лиеш.

7 Йӱдвел чекдам тыге колтыза: Кугу теҥыз деч – Ор курык деке,8 Ор курык деч – Емаф деке, вара – Цедад деке.9 Тушечын тиде чек Цифрон деке, вара Гацар-Енан деке миен шуэш. Тиде тендан йӱдвел чекда лиеш.

10 Эрвел чекдам Гацар-Енан деч Шефам дек колтыза.11 Шефам деч чек Аинын эрвел могырыштыжо улшо Ривла деке вола, вара Киннереф теҥызын эрвел могыр тайылже дене эрта.12 Вара чек Иордан эҥер мучко Шинчалан теҥыз марте каяш тӱҥалеш. Теве тендан мландыда, тудын чекше-влак тыге эрташ тӱҥалыт».

13 Моисей Израиль эрге-влаклан кӱштен каласен: «Тиде мландым те шке коклаштыда шерева почеш пайледа. Тудым Господь индеш тукымлан да [Манассийын] пел тукымжылан пуаш кӱштен.14 Вет Рувим ден Гад тукым еш-влак да Манассийын пел тукымжо шке мланде ужашыштым налыныт.15 Нине кок тукым да эше пел тукым шке мланде ужашыштым Иорданын эрвел могырыштыжо, Иерихон ваштареш, налыныт».

16 Господь Моисейлан каласен:17 «Теве тыланда мландым шеледаш тӱҥалше-влакын лӱмышт: иерей Елеазар, Нав эрге Иисус.18 Тыгак мландым шеледаш кажне тукым деч ик тукымвуйым налза.19 Теве нунын лӱмышт: Иуда тукым деч – Халев, Иефоннийын эргыже,20 Симеон тукым деч – Самуил, Аммиудын эргыже,21 Вениамин тукым деч – Елидад, Кислонын эргыже,22 Дан тукым деч – тукымвуй Буккий, Иоглийын эргыже,23 Иосифын Манассий эргыжын тукымжо деч – тукымвуй Ханниил, Ефодын эргыже,24 Ефрем эргыжын тукымжо деч – тукымвуй Кемуил, Шифтанын эргыже,25 Завулон тукым деч – тукымвуй Елицафан, Фарнакын эргыже,26 Иссахар тукым деч – тукымвуй Фалтиил, Аззанын эргыже,27 Асир тукым деч – тукымвуй Ахиуд, Шеломийын эргыже,28 Неффалим тукым деч – тукымвуй Педаил, Аммиудын эргыже».

29 Теве нине еҥ-влакым Господь израиль эрге-влаклан Ханаан мландым пайлен пуаш шогалтен.

 Глава 34