Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей

Библия на финно-угорских языках



Библейские рассказы

Выбрать язык


Выбрать рассказ Ветхого Завета

Выбрать рассказ Нового Завета

ЯКОВЛÖН МÖДÖДÖМ ГИЖÖД

Исуслöн Яков вокыс мöдöдiс ассьыс гижöдсö Римса импе­­рия пасьтала олысь юдейяслы, кодъяс эскисны Исус Кристослы. Мувывса озырлун йылысь сiйö гижö тадзи: «Шондi петас, пöжас да косьтас турунсö. Дзоридзыс сылöн усьö и мичлуныс бырö. Дзик тадзи кусö озыр мортлöн мырсян-пессян олöмыс». (1:11)

Ыштöдöмъяс венöм йылысь: «Шуда сiйö, кодi вермö венны ыштöдöмсö, öд та бöрти сылы лоö сетöма Олöмыслысь юркытш. Тайö юркытшсö Господь кöсйысис сетны Сiйöс радейтысьяслы». (1:12)

Скöрмöм йылысь: «Муса вокъяс, быдöн мед лоö тэрыб кывзыны, но ньöжмыд сёрнитны да скöрмыны. Öд мортлöн скöралöмыс оз вай Ен нога веськыд олöмсö». (1:19-20)

Енлöн Кыв серти олöм йылысь: «Энö лоöй сöмын кывзысьясöн, но Кывйыс серти олысьясöн. Öд куш кывзöмнад сöмын ылöдланныд асьнытö». (1:22)

Кулöм эскöм йылысь: «Мортыслöн уджъясыс кö абуöсь, сылöн эскöмыс кулöма. Кыдзи вир-яйыс ловтöг кулöма, тадзи эскöмыс уджъястöг кулöма». (2:17, 26)

Кывлöн мыж йылысь: «Миян вир-яйын кывным – ичöтик юкöн, но сiйö вермö ошйысьны ыджыд уджъясöн. Ичöтик би вермö бырöдны уна вöр! Лёкыс вöсна кывсö лöньöдны он вермы, сiйö тырöма виана ядöн. Öти вомысь петö ошкöм и ёрöм. Вокъяс, тадзи оз вермы лоны! Вермас öмöй öти визувтанiнысь петны юмов да курыд ва?» (3:5, 8, 10-11)

Мыжъяс висьталöм да кевмысьöм йылысь: «Висьтасьöй öта-мöд водзаныд асланыд мыжъясысь да кевмысьöй öта-мöд вöснаныд, медым бурдiнныд. Öд веськыда олысьлöн кевмысьöмыс вына, сiйö вермö вöчны унатор!» (5:16)

Збыльсьыс кежöмаяс йылысь: «Вокъяс, тiян пиысь кö кодкö кежас збыльсьыс, да тi кö бöр бергöданныд сiйöс збыляс, тöдöй, мый мыжа мортöс ылöг туй вылысь бергöдысь мездö сiйöс кулöмысь да вевттьö сылысь уна мыж». (5:19-20)


предыдущий рассказ 492 следующий рассказ