Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТИРЬ | Псалтирь |
Глава 12 | Глава 12 |
| 1Моравтомань ветицянтень. Давидэнь псалмась. | 1Начальнику хора. Псалом Давида. |
| 2Азоро, зярс Тон кармат допрок стувтнемень? Зярс кармат кекшнеме монь эйстэ Эсь чачот? | 2Доколе, Господи, будешь забывать меня вконец, доколе будешь скрывать лице Твое от меня? |
| 3Зярс монень кирдемс оймесэнь пиштемат, чинек-венек седейсэнь ризкс? Зярс душманом карми икелень верьга прянзо кандтнеме? | 3Доколе мне слагать советы в душе моей, скорбь в сердце моем день и ночь? Доколе врагу моему возноситься надо мною? |
| 4Азоро, монь Пазом, варштак монь ёнов, марямак монь! Валдомтыть сельмень, илязан матедеве куломань удомасо. | 4Призри, услышь меня, Господи Боже мой! Просвети очи мои, да не усну я сном смертным; |
| 5Илязо мере монь душманось: "Мон изния сонзэ". Иляст кенярдозеве монь пансицятне, бути мон чатазеван. | 5да не скажет враг мой: `я одолел его'. Да не возрадуются гонители мои, если я поколеблюсь. |
| 6Мон кеман-нежедян Тонь седеймарямонть лангс, седеем кенярды – Тон идесамак. Мон моран Азоронтень, монь туртов паронь теицянтень, [ды карман шнамо Азоро Верепазонть лемензэ]. | 6Я же уповаю на милость Твою; сердце мое возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу, облагодетельствовавшему меня. |
Глава 12