Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТИРЬ | Псалтирь |
Глава 60 | Глава 60 |
| 1Моравтомань ветицянтень. Струна марто седямопельсэ. Давидэнь псалмась. | 1Начальнику хора. На струнном орудии. Псалом Давида. |
| 2Марик, Пазом, авардемам-лайшемам, кунсолык озномам! | 2Услышь, Боже, вопль мой, внемли молитве моей! |
| 3Mоданть пестэ прянь чавозь тердян Тонь. Кузтемак кевень пандопряс, конань лангс монсь а кузеван. | 3От конца земли взываю к Тебе в унынии сердца моего; возведи меня на скалу, для меня недосягаемую, |
| 4Тон монь кекшема таркам. Тон кеме ванстома таркам душмантнэнь эйстэ. | 4ибо Ты прибежище мое, Ты крепкая защита от врага. |
| 5Монь мелем эрямс пингеде пингес Тонь эрямо таркасонть ды оймамс Тонь сёлмотнень ало. | 5Да живу я вечно в жилище Твоем и покоюсь под кровом крыл Твоих, |
| 6Эдь Тон, Пазом, марить монь алтамотнень ды казик моненьгак уличинть, конань Тон макснят Тонь лемде пелицятненень. | 6ибо Ты, Боже, услышал обеты мои и дал мне наследие боящихся имени Твоего. |
| 7Ламолгавтыть инязоронь эрямо читнень! Кувалгавтыть сонзэ иетнень буестэ буес! | 7Приложи дни ко дням царя, лета его продли в род и род, |
| 8Улезэ сон инязорокс Пазонть икеле пингеде пингес! Кадык Тонь седеймарямось ды видечись ванстасызь сонзэ. | 8да пребудет он вечно пред Богом; заповедуй милости и истине охранять его. |
| 9Эрьва чистэ эсень алтамотнень топавтомсто моразь карман шнамо Тонь лементь пингеде пингес. Шнамо | 9И я буду петь имени Твоему вовек, исполняя обеты мои всякий день. |
Глава 60