Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТЫР | ПСАЛТИРЬ |
100 Псалом | Глава 100 |
| Псалом Давида. | |
| 1 Давидлӧн псалом. Господьӧй, ме кута сьывны Тэныд ошкӧм, кута сьывны буралӧмыд да веськыдлуныд йылысь. | 1Милость и суд буду петь; Тебе, Господи, буду петь. |
| 2 Ме кӧсъя сӧстӧма овны, кута овны сӧстӧм сьӧлӧмӧн аслам керкаын. Кор нин Тэ локтан ме дінӧ? | 2Буду размышлять о пути непорочном: `когда ты придешь ко мне?' Буду ходить в непорочности моего сердца посреди дома моего. |
| 3 Став шогмытӧмсӧ ме ылыста аслам син водзысь, лёк вӧчӧмсӧ ме мустӧмта, сійӧ оз ляксьы ме дінӧ. | 3Не положу пред очами моими вещи непотребной; дело преступное я ненавижу: не прилепится оно ко мне. |
| 4 Ме вӧтла ас пытшкысь наян мӧвпъяс, лёкыскӧд ме ог ӧтувтчы. | 4Сердце развращенное будет удалено от меня; злого я не буду знать. |
| 5 Аслас матысса вылӧ гусьӧн удтысьысьӧс ме вӧтла ас дінысь, вылӧ кыпӧдчысьӧс да ышнясьысьӧс ме ог сибӧд. | 5Тайно клевещущего на ближнего своего изгоню; гордого очами и надменного сердцем не потерплю. |
| 6 Ме бӧръя аслым эскана йӧзӧс, мед найӧ вӧліны мекӧд. Коді олӧ сӧстӧма, сійӧ кутас кесъявны меным. | 6Глаза мои на верных земли, чтобы они пребывали при мне; кто ходит путем непорочности, тот будет служить мне. |
| 7 Ылӧдчысьяс оз кутны овны менам керкаын, пӧръясьысьяс оз лоны мекӧд орччӧн. | 7Не будет жить в доме моем поступающий коварно; говорящий ложь не останется пред глазами моими. |
| 8 Водз асывсянь ме бырӧда лёк вӧчысьясӧс ас му вылысь, вӧтла Господьлӧн карысь мыж вӧчысьясӧс. Ошкӧм. | 8С раннего утра буду истреблять всех нечестивцев земли, дабы искоренить из града Господня всех делающих беззаконие. |
Глава 100